See blindage on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "blindage"
},
"expansion": "French blindage",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French blindage.",
"forms": [
{
"form": "blindages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "blindage (plural blindages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A cover or protection for an advanced trench or approach, formed of fascines and earth supported by a framework."
],
"id": "en-blindage-en-noun-5NzwZcb0",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"trench",
"trench"
],
[
"approach",
"approach"
],
[
"fascine",
"fascine"
],
[
"earth",
"earth"
],
[
"framework",
"framework"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A cover or protection for an advanced trench or approach, formed of fascines and earth supported by a framework."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blindáž",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блінда́ж"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"word": "korsu"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blindaż"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blindáž",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блинда́ж"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blindáž",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блінда́ж"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2017 January 14, Roland Oliphant, “Special report: Loose cannons at the frontline of Ukraine's forgotten war”, in The Telegraph:",
"text": "The key unit of life here is the dugout – what the soldiers call a ‘blindage’ – an underground burrow where half a dozen men share the narrow space between the bunks with weapons, ammunition, biscuits, tea bags, and a jumble of other essentials (there is also usually a cat, not to mention the mice).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A deep dugout, often equipped with bunks and other fittings."
],
"id": "en-blindage-en-noun-1USwuCAG",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"deep",
"deep"
],
[
"dugout",
"dugout"
],
[
"bunk",
"bunk"
],
[
"fitting",
"fitting"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A deep dugout, often equipped with bunks and other fittings."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"word": "blindage"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "блінда́ж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: блінда́ж (blindáž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: блінда́ж (blindáž)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "blindage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: blindage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: blindage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "blindaż",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: blindaż",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: blindaż"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "blindagem",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: blindagem",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: blindagem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "блинда́ж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: блинда́ж (blindáž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: блинда́ж (blindáž)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "блінда́ж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: блінда́ж (blindáž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: блінда́ж (blindáž)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "blinder",
"3": "-age"
},
"expansion": "blinder + -age",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From blinder + -age.",
"forms": [
{
"form": "blindages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "blindage m (plural blindages)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -age",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"armour, armour plating"
],
"id": "en-blindage-fr-noun-W4d0LtQ7",
"links": [
[
"armour",
"armour"
],
[
"armour plating",
"armour plating"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blɛ̃.daʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blindage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav.ogg"
}
],
"word": "blindage"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "blindage"
},
"expansion": "French blindage",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French blindage.",
"forms": [
{
"form": "blindages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "blindage (plural blindages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A cover or protection for an advanced trench or approach, formed of fascines and earth supported by a framework."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"trench",
"trench"
],
[
"approach",
"approach"
],
[
"fascine",
"fascine"
],
[
"earth",
"earth"
],
[
"framework",
"framework"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A cover or protection for an advanced trench or approach, formed of fascines and earth supported by a framework."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Military"
],
"examples": [
{
"ref": "2017 January 14, Roland Oliphant, “Special report: Loose cannons at the frontline of Ukraine's forgotten war”, in The Telegraph:",
"text": "The key unit of life here is the dugout – what the soldiers call a ‘blindage’ – an underground burrow where half a dozen men share the narrow space between the bunks with weapons, ammunition, biscuits, tea bags, and a jumble of other essentials (there is also usually a cat, not to mention the mice).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A deep dugout, often equipped with bunks and other fittings."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"deep",
"deep"
],
[
"dugout",
"dugout"
],
[
"bunk",
"bunk"
],
[
"fitting",
"fitting"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A deep dugout, often equipped with bunks and other fittings."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "blindáž",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блінда́ж"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"word": "korsu"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blindaż"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "blindáž",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блинда́ж"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "blindáž",
"sense": "cover or protection for an advanced trench or approach",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блінда́ж"
}
],
"word": "blindage"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "блінда́ж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Belarusian: блінда́ж (blindáž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Belarusian: блінда́ж (blindáž)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "blindage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: blindage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: blindage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "blindaż",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: blindaż",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: blindaż"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "blindagem",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: blindagem",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: blindagem"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "блинда́ж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: блинда́ж (blindáž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: блинда́ж (blindáž)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "блінда́ж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: блінда́ж (blindáž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: блінда́ж (blindáž)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "blinder",
"3": "-age"
},
"expansion": "blinder + -age",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From blinder + -age.",
"forms": [
{
"form": "blindages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "blindage m (plural blindages)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms suffixed with -age",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"armour, armour plating"
],
"links": [
[
"armour",
"armour"
],
[
"armour plating",
"armour plating"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blɛ̃.daʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-blindage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-blindage.wav.ogg"
}
],
"word": "blindage"
}
Download raw JSONL data for blindage meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.